Exodus 35:27
And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שֹׁהַםshôhama gem, probably the beryl (from its pale green color)
- מִלֻּאmilluʼa fulfilling (only in plural), i.e. (literally) a setting (of gems), or (technically) cons
- אֵפוֹדʼêphôwda girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
- אֶבֶןʼebena stone
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ