Exodus 35:14
'And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מָאוֹרmâʼôwrproperly, a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element); figurative
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ