Exodus 29:28
and it hath been for Aaron and for his sons, by a statute age-during from the sons of Israel, for it is a heave-offering; and it is a heave offering from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings — their heave-offering to Jehovah.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- שֶׁלֶםshelemproperly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 7:11–38, Deu 18:3, Num 18:29, Num 18:24, Exo 29:27, Num 31:29, Lev 3:1, Lev 10:14–15