Exodus 29:22
'And thou hast taken from the ram the fat, and the fat tail, and the fat which is covering the inwards, and the redundance on the liver, and the two kidneys, and the fat which is on them, and the right leg, for it is a ram of consecration,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַלְיָהʼalyâhthe stout part, i.e. the fat tail of the Oriental sheep
- יֹתֶרֶתyôthereththe lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging)
- כָּבֵדkâbêdthe liver (as the heaviest of the viscera)
- שׁוֹקshôwqthe (lower) leg (as a runner)
- כִּלְיָהkilyâha kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
- חֶלֶבchelebfat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 29:13, Lev 8:25–27, Lev 9:19, Lev 3:9, Lev 7:3, Lev 9:21, Num 18:18, Lev 7:32–33