Exodus 28:30
'And thou hast put unto the breastplate of judgment the Lights and the Perfections, and they have been on the heart of Aaron, in his going in before Jehovah, and Aaron hath borne the judgment of the sons of Israel on his heart before Jehovah continually.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תֻּמִּיםTummîymperfections, i.e. (techn.) one of the epithets of the objects in the high-priest's breastp
- אוּרִיםʼÛwrîymUrim, the oracular brilliancy of the figures in the high-priest's breastplate
- חֹשֶׁןchôshenperhaps a pocket (as holding the Urim and Thummim), or rich (as containing gems), used onl
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ