Exodus 28:20
and the fourth row is beryl, and onyx, and jasper; embroidered with gold are they in their settings,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁבַץshâbatsto interweave (colored) threads in squares; by implication (of reticulation) to inchase ge
- יָשְׁפֵהyâshᵉphêha gem supposed to be jasper (from the resemblance in name)
- תַּרְשִׁישׁtarshîysha gem, perhaps the topaz
- שֹׁהַםshôhama gem, probably the beryl (from its pale green color)
- טוּרṭûwra row; hence, a wall
- רְבִיעִיrᵉbîyʻîyfourth; also (fractionally) a fourth
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ