Exodus 18:6
and he saith unto Moses, 'I, thy father-in-law, Jethro, am coming unto thee, and thy wife, and her two sons with her.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יִתְרוֹYithrôwJethro, Moses' father-in-law
- חָתַןchâthanto give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ