Exodus 12:34
and the people taketh up its dough before it is fermented, their kneading-troughs are bound up in their garments on their shoulder.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִשְׁאֶרֶתmishʼeretha kneading-trough (in which the dough rises)
- בָּצֵקbâtsêqdough (as swelling by fermentation)
- חָמֵץchâmêtsto be pungent; i.e. in taste (sour, i.e. literally fermented, or figuratively, harsh), in
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ