Exodus 10:9
And Moses saith, 'With our young ones, and with our aged ones, we go, with our sons, and with our daughters, with our flock, and our herd, we go, for we have a festival to Jehovah.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- זָקֵןzâqênold
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 31:12–13, 1Co 5:7–8, Exo 5:1, Exo 3:18, Exo 8:25–28, Ecc 12:1, Eph 6:4, Gen 50:8