Esther 9:12
and the king saith to Esther the queen, 'In Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men, and the ten sons of Haman; in the rest of the provinces of the king what have they done? and what is thy petition? and it is given to thee; and what thy request again? and it is done.'ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- בַּקָּשָׁהbaqqâshâha petition
- בִּירָהbîyrâha castle or palace
- שְׁאֵלָהshᵉʼêlâha petition; by implication, a loan
- שׁוּשַׁןShûwshanShushan, a place in Persia
- שְׁאָרshᵉʼâra remainder
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- מַלְכָּהmalkâha queen
- מְדִינָהmᵉdîynâhproperly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge)
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ