Esther 3:14
a copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, to be ready for this day.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּרְשֶׁגֶןparshegena transcript
- עָתִידʻâthîydprepared; by implication, skilful; feminine plural the future; also treasure
- כָּתָבkâthâbsomething written, i.e. a writing, record or book
- דָּתdâtha royal edict or statute
- מְדִינָהmᵉdîynâhproperly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ