Esther 1:10
On the seventh day, as the heart of the king is glad with wine, he hath said to Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who are ministering in the presence of the king Ahasuerus,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- זֵתַרZêtharZethar, a eunuch of Xerxes
- כַּרְכַּסKarkaçKarkas, a eunuch of Xerxes
- מְהוּמָןMᵉhûwmânMehuman, a eunuch of Xerxes
- אֲבַגְתָאʼĂbagthâʼAbagtha, a eunuch of Xerxes
- בִּגְתָאBigthâʼBigtha, a eunuch of Xerxes
- בִּזְתָאBizthâʼBiztha, a eunuch of Xerxes
- חַרְבוֹנָאCharbôwnâʼCharbona or Charbonah, a eunuch of Xerxes
- אֲחַשְׁוֵרוֹשׁʼĂchashvêrôwshAchashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather th
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jdg 16:25, Est 7:9, 2Sa 13:28, Ecc 7:2–4, Pro 20:1, Gen 43:34, Dan 1:18–19, Eph 5:18–19