Deuteronomy 9:11
'And it cometh to pass, at the end of forty days and forty nights, Jehovah hath given unto me the two tables of stone — tables of the covenant,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- אֶבֶןʼebena stone
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ