Deuteronomy 7:17
'When thou sayest in thine heart, These nations are more numerous than I, how am I able to dispossess them? —ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אֵיךְʼêykhow? or how!; also where
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ