Deuteronomy 29:24
yea, all the nations have said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land? what the heat of this great anger?ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֳרִיchŏrîya burning (i.e. intense) anger
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 22:8–9, 1Ki 9:8–9, 2Ch 7:21–22, Ezk 14:23, Lam 4:12, Lam 2:15–17, Rom 2:5