Deuteronomy 28:54
'The man who is tender in thee, and who is very delicate — his eye is evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his sons whom he leaveth,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָנֹגʻânôgluxurious
- רַךְraktender (literally or figuratively); by implication, weak
- יָרַעyâraʻproperly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- יֶתֶרyetherproperly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אִשָּׁהʼishshâha woman
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ