Deuteronomy 28:42
all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צְלָצַלtsᵉlâtsala clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ