Deuteronomy 26:6
and the Egyptians do us evil, and afflict us, and put on us hard service;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִצְרִיMitsrîya Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim
- קָשֶׁהqâshehsevere (in various applications)
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ