Deuteronomy 23:11
and it hath been, at the turning of the evening, he doth bathe with water, and at the going in of the sun he doth come in unto the midst of the camp.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- עֶרֶבʻerebdusk
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Eph 5:26–27, Lev 15:5, Luk 11:38–39, Heb 10:22, Lev 14:9, Psa 51:7, Lev 15:13, Lev 11:25