Deuteronomy 22:27
for in a field he found her, she hath cried — the damsel who is betrothed — and she hath no saviour.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אָרַשׂʼârasto engage for matrimony
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ