Deuteronomy 22:20
'And if this thing hath been truth — tokens of virginity have not been found for the damsel —ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּתוּלִיםbᵉthûwlîym(collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ