Deuteronomy 17:11
'According to the tenor of the law which they direct thee, and according to the judgment which they say to thee thou dost do; thou dost not turn aside from the word which they declare to thee, right or left.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 1:7, 1Pe 2:13–15, Jos 23:6, Rom 13:1–6, Deu 5:32, Tit 3:1, Deu 17:20, Jud 1:8