Deuteronomy 12:6
and hast brought in thither your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּכוֹרָהbᵉkôwrâhthe firstling of man or beast; abstractly primogeniture
- נְדָבָהnᵉdâbâhproperly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spont
- מַעֲשֵׂרmaʻăsêra tenth; especially a tithe
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 15:19–20, Lev 27:32–33, Deu 12:17, Lev 17:3–9, Ezk 20:40, Mal 3:8, Deu 26:2, Num 18:15–17