Deuteronomy 11:6
and that which He hath done to Dathan, and to Abiram, sons of Eliab, sons of Reuben, when the earth hath opened her mouth and swalloweth them, and their houses, and their tents, and all that liveth, which is at their feet, in the midst of all Israel:ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יְקוּםyᵉqûwmproperly, standing (extant), i.e. by implication, a living thing
- אֲבִירָםʼĂbîyrâmAbiram, the name of two Israelites
- דָּתָןDâthânDathan, an Israelite
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- אֱלִיאָבʼĔlîyʼâbEliab, the name of six Israelites
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- רְאוּבֵןRᵉʼûwbênReuben, a son of Jacob
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ