Deuteronomy 11:24
every place on which the sole of your foot treadeth is yours; from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Phrat, even unto the farther sea is your border;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פְּרָתPᵉrâthPerath (i.e. Euphrates), a river of the East
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 14:9, Exo 23:31, Gen 15:18–21, 1Ki 4:21, 2Ch 9:26, 1Ki 4:24, Jos 1:3–4, Num 34:3–15