Colossians 3:15
and let the peace of God rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- βραβεύωbrabeúōto arbitrate, i.e. (genitive case) to govern (figuratively, prevail)
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- εἷςheîsone
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ