2 Samuel 14:15
'And now that I have come to speak unto the king my lord this word, it is because the people made me afraid, and thy maid-servant saith, Let me speak, I pray thee, unto the king; it may be the king doth do the word of his handmaid,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- מֶלֶךְmeleka king
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ