2 Kings 5:27
yea, the leprosy of Naaman doth cleave to thee, and to thy seed, — to the age;' and he goeth out from before him — leprous as snow.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- נַעֲמָןNaʻămânNaaman, the name of an Israelite and of a Damascene
- צָרַעtsâraʻto scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
- שֶׁלֶגshelegsnow (probably from its whiteness)
- צָרַעַתtsâraʻathleprosy
- דָּבַקdâbaqproperly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 4:6, 2Ki 15:5, Num 12:10, Jos 7:25, 1Sa 2:30–36, 2Ki 5:1, Isa 59:2–3, 2Sa 3:29