2 Kings 17:6
in the ninth year of Hoshea hath the king of Asshur captured Samaria, and removeth Israel to Asshur, and causeth them to dwell in Halah, and in Habor, by the river Gozan, and in the cities of the Medes.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָבוֹרChâbôwrChabor, a river of Assyria
- חֲלַחChălachChalach, a region of Assyria
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- מָדַיMâdayMadai, a country of central Asia
- תְּשִׁיעִיtᵉshîyʻîyninth
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- Sargon II on Samaria: 27,290 taken awayมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์The deportation of the northern kingdom and the resettlement of foreigners in Samaria are both recorded by the king who carried them out.
ข้ออ้างอิงโยง
Hos 13:16, 1Ch 5:26, Deu 28:64, Deu 29:27–28, Lev 26:32–33, Isa 13:17, Deu 28:36, 2Ki 18:10–11