2 Kings 16:17
And king Ahaz cutteth off the borders of the bases, and turneth aside from off them the laver, and the sea he hath taken down from off the brazen oxen that are under it, and putteth it on a pavement of stones.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַרְצֶפֶתmartsephetha pavement
- מִסְגֶּרֶתmiçgerethsomething enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold
- קָצַץqâtsatsto chop off (literally or figuratively)
- מְכוֹנָהmᵉkôwnâha pedestal, also a spot
- כִּיּוֹרkîyôwrproperly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish forcoals or a caldr
- אָחָזʼÂchâzAchaz, the name of a Jewish king and of an Israelite
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 29:19, Jer 52:20, 2Ki 25:13–16, 1Ki 7:23–39, 2Ch 4:14–15, 2Ch 28:24