2 Kings 10:6
And he writeth unto them a letter a second time, saying, 'If ye are for me, and to my voice are hearkening, take the heads of the men — the sons of your lord, and come unto me about this time to-morrow, to Jezreel;' and the sons of the king are seventy men, with the great ones of the city those bringing them up.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlJizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites
- מָחָרmâchârproperly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereaft
- שִׁבְעִיםshibʻîymseventy
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 2:20–23, Jos 7:24–25, Mat 12:30, 2Ki 9:32, Job 21:19, Deu 5:9, Num 25:4, Isa 14:21–22