2 John 1:5
and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ΚυρίαKyríaCyria, a Christian woman
- καινόςkainós
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 15:12, 1Jn 3:11, Jhn 13:34–35, 1Th 4:9, 1Jn 3:23, 1Jn 4:20, 1Pe 4:8, 1Jn 3:14–18