2 Corinthians 11:27
in labouriousness and painfulness, in watchings many times, in hunger and thirst, in fastings many times, in cold and nakedness;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- δίψοςdípsosthirst
- ψύχοςpsýchoscoolness
- ἀγρυπνίαagrypníasleeplessness, i.e. a keeping awake
- γυμνότηςgymnótēsnudity (absolute or comparative)
- μόχθοςmóchthostoil, i.e. (by implication) sadness
- νηστείαnēsteíaabstinence (from lack of food, or voluntary and religious); specially, the fast of the Day
- λιμόςlimósa scarcity of food
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Php 4:12, 2Co 6:5, 1Th 2:9, 2Th 3:8, 1Co 4:11–12, Rom 8:35–36, Heb 11:37, Jer 38:9