2 Corinthians 11:13
for those such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into apostles of Christ,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- δόλιοςdóliosguileful
- ψευδαπόστολοςpseudapóstolosa spurious apostle, i.e. pretended pracher
- μετασχηματίζωmetaschēmatízōto transfigure or disguise; figuratively, to apply (by accommodation)
- ἐργάτηςergátēsa toiler; figuratively, a teacher
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ