2 Chronicles 26:15
And he maketh in Jerusalem inventions — a device of an inventor — to be on the towers, and on the corners, to shoot with arrows and with great stones, and his name goeth out unto a distance, for he hath been wonderfully helped till that he hath been strong.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- חִשָּׁבוֹןchishshâbôwna contrivance, i.e. actual (a warlike machine) or mental (a machination)
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- מִגְדָּלmigdâla tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- מַחֲשָׁבָהmachăshâbâha contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whet
- חֵץchêtsproperly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunde
- פָּלָאpâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implicatio
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ