1 Timothy 2:1
I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men:ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἔντευξιςénteuxisan interview, i.e. (specially) supplication
- εὐχαριστίαeucharistíagratitude; actively, grateful language (to God, as an act of worship)
- δέησιςdéēsisa petition
- προσευχήproseuchḗprayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Th 1:3, Mat 6:9–10, Jas 5:16, Psa 67:1–4, Eph 5:20, 1Ti 2:4, Tit 3:2, 2Ti 2:24