1 Thessalonians 5:15
see no one evil for evil may render to any one, but always that which is good pursue ye, both to one another and to all;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀντίantíopposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
- πάντοτεpántoteevery when, i.e. at all times
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Pe 3:9, Gal 6:10, Lev 19:18, 3Jn 1:11, Rom 12:17–21, Heb 12:14, 1Pe 3:11–13, 1Pe 2:22–23