1 Samuel 6:18
and the golden mice — the number of all the cities of the Philistines — for the five princes, from the fenced city even unto the hamlet of the villages, even unto the great meadow on which they placed the ark of Jehovah — are unto this day in the field of Joshua the Beth-Shemeshite.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- בֵּית הַשִּׁמְשִׁיBêyth hash-Shimshîya Beth-shimshite, or inhabitant of Bethshemesh
- פְּרָזִיpᵉrâzîya rustic
- אָבֵלʼÂbêlAbel, the name of two places in Palestine.
- עַכְבָּרʻakbâra mouse (as nibbling)
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- סֶרֶןçerenan axle; figuratively, a peer
- מִבְצָרmibtsâra fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ