1 Samuel 28:23
And he refuseth, and saith, 'I do not eat;' and his servants urge on him, and also the woman, and he hearkeneth to their voice, and riseth from the earth, and sitteth on the bed.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִטָּהmiṭṭâha bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
- מָאֵןmâʼênto refuse
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- קוֹלqôwla voice or sound
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ