1 Samuel 26:8
And Abishai saith unto David, 'God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once — and I do repeat it to him.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁנָהshânâhto fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transit
- אֲבִישַׁיʼĂbîyshayAbishai, an Israelite
- חֲנִיתchănîytha lance (for thrusting, like pitching a tent)
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ