1 Samuel 23:16
And Jonathan son of Saul riseth, and goeth unto David to the forest, and strengtheneth his hand in God,ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֹרֶשׁchôresha forest (perhaps as furnishing the material for fabric)
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 35:3–4, Heb 12:12–13, Job 4:3–4, 2Ti 2:1, Eph 6:10, Luk 22:32, 1Sa 30:6, Luk 22:43