1 Samuel 18:22
And Saul commandeth his servants, 'Speak unto David gently, saying, Lo, the king hath delighted in thee, and all his servants have loved thee, and now, be son-in-law to the king.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- לָטlâṭproperly, covered, i.e. secret; by implication, incantation; also secrecy or (adverb) cove
- חָתַןchâthanto give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
- חָפֵץchâphêtsproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to b
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ