1 Samuel 17:16
And the Philistine draweth nigh, morning and evening, and stationeth himself forty days.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָרַבʻârabto grow dusky at sundown
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ