1 Samuel 12:10
and they cry unto Jehovah, and say, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and now, deliver us out of the hand of our enemies, and we serve Thee.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עַשְׁתָּרוֹתʻAshtârôwthAshtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan
- בַּעַלBaʻalBaal, a Phoenician deity
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jdg 2:13, Jdg 10:10, Jdg 3:7, Jdg 3:9, Jdg 10:15–16, Isa 26:16, Luk 1:74–75, Jdg 4:3