1 Samuel 11:6
And the Spirit of God doth prosper over Saul, in his hearing these words, and his anger burneth greatly,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ