1 Samuel 1:10
And she is bitter in soul, and prayeth unto Jehovah, and weepeth greatly,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַרmarbitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ