1 Kings 7:45
and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels, that Hiram hath made to king Solomon for the house of Jehovah, are of brass — polished.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מוֹרָטmôwrâṭobstinate, i.e. independent
- יָעyâʻa shovel
- חִירָםChîyrâmChiram or Chirom, the name of two Tyrians
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- מִזְרָקmizrâqa bowl (as if for sprinkling)
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 27:3, 2Ch 4:16, Exo 38:3, Ezk 46:20–24, Lev 8:31, Zec 14:21, 1Sa 2:13–14