1 Kings 7:39
and he putteth the five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house, and the sea he hath put on the right side of the house, eastward — over-against the south.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְכוֹנָהmᵉkôwnâha pedestal, also a spot
- יְמָנִיyᵉmânîyright (i.e. at the right hand)
- מוּלmûwlproperly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with
- שְׂמֹאולsᵉmôʼwlproperly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ