1 Kings 13:21
and he calleth unto the man of God who came from Judah, saying, 'Thus said Jehovah, Because that thou hast provoked the mouth of Jehovah, and hast not kept the command that Jehovah thy God charged thee,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- מָרָהmârâhto be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; caus
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 15:22–24, 1Sa 13:13–14, Gal 1:8–9, 1Sa 15:19, Gen 3:7, Lev 10:3, 2Sa 24:13, Rev 3:19