1 Corinthians 9:19
for being free from all men, to all men I made myself servant, that the more I might gain;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- δουλόωdoulóōto enslave (literally or figuratively)
- κερδαίνωkerdaínōto gain (literally or figuratively)
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- πλείωνpleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
- ὤνṓnbeing
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gal 5:13, Mat 18:15, Jas 5:19–20, 1Co 10:33, Mat 20:26–28, 1Ti 4:16, 2Ti 2:10, 1Co 9:20–22